鯉のぼりは英語で何という?こどもの日を簡単に解説

スキルアップ
<!----> 「こどもの日」を英語で! 「子供の日」は、日本らしさがあふれる行事ですね。外国の方にとっても魅力的なお祭りです。「子供の日」に寄せられる質問に、簡単な英語を使って答えられるようになりましょう!
  <目次>   Q1. 「こどもの日」は英語でなんと言う? A: Children's Dayと言います。固有名詞を持つ特定の行事なので、CとDは大文字で常に書くのがポイントです。例えば、Japan's Children's Day is celebrated on May 5th(日本の「子供の日」は、5月5日にお祝いされます)のように使います。
  Q2. 鯉のぼりを英語で言うと?こどもの日に何をするのか説明!

子どもの日にかかせないお菓子

A: 説明するポイントは、鯉のぼりと飾り兜ですね。英語でそれぞれcarp-shaped streamers(鯉の形をした吹き流し)、ornamental helmets(装飾用の兜)です。ちまきや柏餅は、そのまま使い、必要に応じて詳細を説明すれば良いでしょう。実物を見せて召し上がって頂くのがいちばんです笑!

People raise the carp-shaped ……(中略)…… てみてください。

【関連記事】

記事の全文を見る⇒(All About)

「本気でプログラミング・スキルを習得させること」を追求した“Webスキルのパーソナルジム”【WebCamp】
プログラミング学習において、「継続」は大事な要素の一つです。継続さえしていれば必ず…
受かる人は、ひとりで勉強する?資格試験のオンライン学習サービス「資格スクエア」
予備試験や司法書士試験などの難関試験ではゼミや予備校を活用して勉強をする方の割合が…
小学校のプログラミングが必修になるって本当?ヒューマンキッズサイエンス「ロボット教室」
2020年から小学校でプログラミング教育が必修になります。文部科学省は、早期からコンピュータに触れることを通じて…
スキルアップ
年賀状への一言添え書き! ビジネスで使える書き方や文例

<!– –> ビジネス年賀状の一言添え書き! 相手が喜ぶフレーズ …

スキルアップ
「良いお年を」など、年末年始のフランス語表現!大晦日の過ごし方

<!– –> 大晦日やお正月で使えるフランス語の表現とは 家族で …

スキルアップ
上司との付き合い方のマナーなど……仕事上の人間関係のポイント

<!– –> 上司との付き合い方のマナーなど 上司、部下、同僚な …