英語でホテルに予約確認…リクエストをどう伝える?

スキルアップ
予約確認のメールを送ってみよう

「川が見える部屋」はa river view room

海外のホテルは、部屋のタイプや朝食あり/なしなど、日本語のオンライン予約サイトでいろいろ希望を指定して予約できるようになっています。

でも、いったん予約した後も、ホテルにいろいろ確認したいことが出てくるもの。特にハイシーズンは満室になってしまうホテルなど、メールで予約確認を取っておくと安心です。

予約後にサイトから発行されるvoucher(バウチャー)にホテルの連絡先が書かれているので、到着日が近くなったら、こんなふうに予約再確認のメールを送ってみましょう。以下、英文例です。


Dear Sir/Madam,

We have booked a room of your hotel through (予約サイト名). Could you please reconfirm our booking?
- 1 twin room
- Check in March 28, Check out March 30
- With breakfast
We'll be arriving in London Heathr……(中略)…… o.jp/gm/gc/24911/">ホテルを予約する英語

記事の全文を見る⇒(All About)

「本気でプログラミング・スキルを習得させること」を追求した“Webスキルのパーソナルジム”【WebCamp】
プログラミング学習において、「継続」は大事な要素の一つです。継続さえしていれば必ず…
受かる人は、ひとりで勉強する?資格試験のオンライン学習サービス「資格スクエア」
予備試験や司法書士試験などの難関試験ではゼミや予備校を活用して勉強をする方の割合が…
小学校のプログラミングが必修になるって本当?ヒューマンキッズサイエンス「ロボット教室」
2020年から小学校でプログラミング教育が必修になります。文部科学省は、早期からコンピュータに触れることを通じて…
スキルアップ
中国では数字の「8」がラッキーナンバー! 中国の習慣を知ろう

<!– –> 日本人も「8」は好き。中国人は「8」が大好き! 中 …

スキルアップ
韓国語の機内アナウンスから学ぶ丁寧な表現

<!– –>   機内アナウンスで学べる韓国語に注目してみましょ …

スキルアップ
家電は年末年始のいつが安い⁉ セール時期と値引き交渉のコツ

<!– –> 家電は年末年始のセールが安い?いつがお得?賢く買い …